Monday, January 23, 2012

La selva es así / The jungle as it is

--- for English, scroll down ---


Normalmente, la gente piensa que el infierno es rojo con muchísimo fuego, el diablo cocinando los pecadores en calderas enormes, y tal. En realidad, la gente no tiene razón. El infierno tiene otro color. Verde.

Aquí se ve la selva. Lo que no se ve: la humedad, los insectos y el olor
Acabo de llegar a Leticia después de un viaje de tres días en la selva. Fueron unos de los días más duros en mi vida. Para empezar, la selva es muy cerrada, no hay ningún movimiento del aire entonces respirar ya es un esfuerzo y no importa que estás haciendo, sudas como un caballo. Pero bueno, la selva es así.

Cuando llueve, llueve a cántaros y las hojas de los árboles no son tan espesos que pueden protegerte - tienes que prepararte para mojarse completamente. Si te mojas una vez, no vas a secarte nunca más. Pero bueno, la selva es así.

Un serpiente venenoso esperando a su presa

Rana

Nuestro refugio, hecho por nosotros mismos
 
Un aligator bebé
El suelo no es realmente un suelo, es una mezcla de barro y partes podridas de la vegetación. Es totalmente obligatorio ir en botas de goma y no es raro si te hundes hasta tus rodillas en esta sopa. Pero bueno, la selva es así.

En la selva, todo está pudriéndose. Si dejas una manzana allí, va a desaparecer en un día completamente. En la selva, tu estás pudriéndote también. Pero bueno, la selva es así.

Y los insectos. Ya sabía antes que más que 90% de la fauna mondial son insectos, pero la variedad y la hostilidad de estas creaturas en la selva es impresionante. Abejas, hormigas, escarabajos, langostas y no olvidamos de nuestros amigos los mosquitos. Ellos nunca, nunca van a dejarte en paz. Es mejor seguir caminando porque en el momento cuando paras, seguro que van a venir nubes. Pero bueno, la selva es así.
 
Desafortunadamente, ahora no puedo cargar más fotos porque la conección de internet es tan terriblemente lenta que la cargada de esto de arriba me tardaba más de diez minutos. Voy a cargar unas más cuando tenga una conección tolerable.

Esa experiencia fue muy buena para que comprenda mejor las películas como Apocalypse now, La Playa y The Pacific. Y para los que piensan que soy demasiado débil (que puede ser verdad, jeje), os recomendo una vuelta en la selva amazónica ;-)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Normally, people think that the color of hell is red with lots of fire, the devil cooking the sinners in big pots and so on. They are wrong. In reality, hell has another color. Green.

Captions under pictures:

- This is how the jungle seems on a picture. What does not show up, is the humidity, the insects and the odours
- A venomous snake waiting for its prey
- Frog
- Our refugee hut, made by ourselves
-  A baby aligator

I'm just back from a 3-day jungle trek which I would easily put as one of the phisically toughest days of my life. To start with, the jungle is very closed, the air is still and there is no movement whatsoever so even breathing takes an effort and you're sweating like hell even if you're not doing anything. But ok, the jungle is like that.

When it rains, it rains cats and dogs and the canopy is not thick enough to protect you so you have to prepare yourself for getting completely soaked. Once you get wet, you will never ever get dry. But ok, the jungle is like that.

The soil is not really soil, it's a mix of mud and rottening pieces of random vegetation. It's absolutely mandatory to go in wellingtons as it's not uncommon that you're sinking until your knees in this swamp. But ok, the jungle is like that.

In the jungle, everything is constantly rotting. If you leave an apple there, in a day it would be completely gone. In the jungle, you're rotting as well. But ok, the jungle is like that.

And the insects. I knew before that more than 90% of the world's fauna are insects, but the variety and the hostility of these creatures in the jungle is still impressive. Bees, ants, scarabs, locusts, and not to forget about our good friends: mosquitos. These guys will never ever leave you alone. It's better just to keep on walking because at the very moment you stop, they will come in clouds. But ok, the jungle is like that.

Unfortunately, right now I cannot upload more photos as the internet connection here is so painfully slow that uploading the above picture took me more than 10 minutes. I will upload some more once I will have a tolerable level of service.

This experience was very good to understand better movies like Apocalypse now, The Beach and The Pacific. For the ones who might think that I'm just simply too weak (which might be right, lol), I recommend you a tour in the Amazonian rainforest ;-)

2 comments:

  1. Nagy kedvet csináltál hozzá!:-)

    ReplyDelete
  2. Azt mondjak szaraz evszakban jobb, viszont akkor meg ennel is kemenyebb meleg van... ;-)

    ReplyDelete